miércoles, 22 de mayo de 2013

Erratas surtidas

Parece que esta semana los medios han estado muy atentos a las informaciones, por lo que apenas he detectado erratas significativas, más allá de las típicas y previsibles bromas sobre la argentinidad del nuevo papa vaticano o el fallido embalsamiento de Chávez en Venezuela.


Así que recurriremos a los clásicos que nunca fallan, las más humildes y divertidas erratas en medios impresos, fruto, esperemos, del despiste y las prisas confeccionando noticias y titulares para ser los primeros en informar. En el pecado está la penitencia.

Y es que las prisas son malas consejeras, sobre todo cuando se pretende resumir en un tuit el titular de una mala noticia. Haber si nos entendemos:
errata 1

Porque son noticias que tienen consecuencias para la economía de todos, que puede andar muy inflada, pero más bien tiende a ser excasa
errata 3

Y eso que aún no hemos entrado en terrenos farragosos, como el del fúmbol
errata 5

¡Ay si nos tocan la Liga de Champiñones! ¡Somos capaces de dasparazarnos!
errata 2

Menos mal que siempre tendremos profesionales que se preocuparán de gravarnos los partidos
errata 6

Como colofón a esta tanda de despropósitos, dignos de infarto si los detecta algún miembro de la Fundeu, tenemos este doble combo, donde el texto de la foto emula a la forma de hablar del Tarzán de Borroughs (Legalize want your home? viene a ser "¿Hogar suyo legalizar quiere?") cumpliendo de sobras las expextativas de la información.
errata 4

No hay comentarios:

Publicar un comentario